front cover of The Saga of St. Jón of Hólar
The Saga of St. Jón of Hólar
Translated by Margaret Cormack, With an Introduction byPeter Foote
Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2020

This volume contains a translation of the version of the Saga of St. Jón of Hólar that is probably closest to the first Latin vita. It is only the second saga of an Icelandic episcopal saint to appear in a modern translation in the present century. The volume consists of two parts, the first comprising a general introduction and a translation by Margaret Cormack. The second part provides a detailed scholarly analysis of the manuscripts, contents, style, and literary connections of the saga by the late Peter Foote, one of the foremost scholars of Old Norse and Icelandic literature. 

The Jóns saga was written in the early thirteenth century, nearly a century after the death of its protagonist, the first bishop of the diocese of Hólar in Northern Iceland. The author of the saga combined Latin learning with native folklore to produce a readable narrative that is contemporary with the earliest family and contemporary sagas. This text provides valuable insight into the religious life of ordinary Icelanders in the thirteenth century, and the introduction corrects common misconceptions about ecclesiastical history and the cult of saints in Iceland. It will be of value to scholars of medieval Icelandic literature, hagiography, and history. 

[more]

front cover of The Saga of the Jomsvikings
The Saga of the Jomsvikings
Translated from the Old Icelandic by Lee M. Hollander
University of Texas Press, 1955

In A.D. 986, Earl Hákon, ruler of most of Norway, won a triumphant victory over an invading fleet of Danes in the great naval battle of Hjórunga Bay. Sailing under his banner were no fewer than five Icelandic skalds, the poet-historians of the Old Norse world. Two centuries later their accounts of the battle became the basis for one of the liveliest of the Icelandic sagas, with special emphasis on the doings of the Jómsvikings, the famed members of a warrior community that feared no one and dared all. In Lee M. Hollander's faithful translation, all of the unknown twelfth-century author's narrative genius and flair for dramatic situation and pungent characterization is preserved.

[more]

front cover of Saxo Grammaticus
Saxo Grammaticus
Hierocratical Conceptions and Danish Hegemony in the Thirteenth Century
André Szczawlinska Muceniecks
Arc Humanities Press, 2017
Denmark of the twelfth to thirteenth centuries was a place of transitions, and this volume analyzes that period through the lens of the <i>Gesta Danorum </i>of Saxo Grammaticus and other sources. The <i>Gesta</i> defends not only hierocratic conceptions but the Danish hegemonic project in the Baltic - which was grounded in the crusade movements. Such movements are presented through complex language and imagery about a glorious past brought to bear on the projects in the thirteenth century while internal tensions strengthen the monarchic and ecclesiastical institutions.
[more]

logo for Harvard University Press
Scandinavia
Revised and Enlarged Edition
Franklin D. Scott
Harvard University Press, 1975
North Sea oil, garden suburbs, socialized medicine, ombudsmen, economic diversification, party politics, relations with the US and the USSR—these are some of the exciting and controversial aspects of Scandinavian life in the 1970s that Franklin Scott explores in this revised edition of The United States and Scandinavia. An observer of Denmark, Finland, Iceland, Norway, and Sweden, Scott shows how the old tradition-oriented communities have transformed themselves into modern change-oriented societies keenly aware of their position in the world.
[more]

logo for University of Minnesota Press
Scandinavia since 1500
Second Edition
Byron J. Nordstrom
University of Minnesota Press, 2023

An updated edition of the definitive history of Scandinavia over the past five centuries

Despite certain distinctions and differences, the lands of Scandinavia, or Norden—Sweden, Norway, Finland, Iceland, Denmark, and the Faroe Islands—are united by bonds of culture, language, and geography, and by a shared history that comes richly to life in this landmark work. Now in an expanded, updated edition, this authoritative chronicle of five centuries of Scandinavian history incorporates the geopolitical developments and momentous events that have marked the Nordic world in recent decades.

 

Scandinavia since 1500 situates the region’s political history within the traditional European chronology—in which the long “modern” period is subdivided into the Renaissance, early modern, modern, and contemporary. Within this framework, Byron J. Nordstrom traces the various ways in which economic, social, and cultural ideas and practices have come to Scandinavia from abroad, only to be modified and recast in a uniquely Nordic character. Long-unquestioned national mythologies come under Nordstrom's scrutiny, along with historical blind spots and erasures, as he ranges from canonical figures like Gustavus Adolphus of Sweden and Christian IV of Denmark to the constitutions of the nineteenth and twentieth centuries, the resistance movements in World War II, and the Scandinavian welfare states, literary culture, and modern design. Expanded to include the nature and realities of the increasingly postindustrial economies of the late twentieth and early twenty-first centuries—including environmental concerns, integration with Europe, globalization, and immigration—Scandinavia since 1500 offers a comprehensive yet nuanced portrait of this unique region in all its political, diplomatic, social, economic, and cultural complexity.

 

 

Cover alt text: Bold white title and author name across breathtaking snowy landscape of sun-touched cliffs beside a waterway and scattering of homes.

[more]

front cover of Sea Monsters
Sea Monsters
A Voyage around the World's Most Beguiling Map
Joseph Nigg
University of Chicago Press, 2013
Smart phones and GPS give us many possible routes to navigate our daily commute, warn us of traffic and delays, and tell us where to find a cup of coffee. But what if there were sea serpents and giant man-eating lobsters waiting just off course if we were to lose our way? Would there be an app for that? In the sixteenth century, these and other monsters were thought to swim the northern waters, threatening seafarers who ventured too far from shore. Thankfully, Scandinavian mariners had Olaus Magnus, who in 1539 charted these fantastic marine animals in his influential map of the Nordic countries, the Carta Marina. In Sea Monsters, well-known expert on magical beasts Joseph Nigg brings readers face-to-face with these creatures, alongside the other magnificent components of Magnus’s map.

Nearly two meters wide in total, the map’s nine wood-block panels comprise the largest and first realistic portrayal of Northern Europe. But in addition to these important geographic elements, Magnus’s map goes beyond cartography to scenes both domestic and mystic. Close to shore, Magnus shows humans interacting with common sea life—boats struggling to stay afloat, merchants trading, children swimming, and fisherman pulling lines. But from the offshore deeps rise some of the most magical and terrifying sea creatures imaginable at the time or thereafter—like sea swine, whales as large as islands, and the Kraken. In this book, Nigg provides a thorough tour of the map’s cartographic details, as well as a colorful look at its unusual pictorial and imaginative elements. He draws on Magnus’s own text to further describe and illuminate the inventive scenes and to flesh out the stories of the monsters.

Sea Monsters is a stunning tour of a world that still holds many secrets for us land dwellers, who will forever be fascinated by reports of giant squid and the real-life creatures of the deep that have proven to be as bizarre and otherworldly as we have imagined for centuries. It is a gorgeous guide for enthusiasts of maps, monsters, and the mythic.

[more]

front cover of A Short History of Finland
A Short History of Finland
Jonathan Clements
Haus Publishing, 2022
A fascinating history of Finland from prehistoric times to the twenty-first century.
 
The modern nation of Finland is the heir to centuries of history, as a wilderness at the edge of early Europe, a borderland of the Swedish empire, and a Grand Duchy of tsarist Russia. And, as Jonathan Clements’s vivid, concise volume shows, it is a tale paved with oddities and excitements galore: from prehistoric reindeer herders to medieval barons, Christian martyrs to Viking queens, and, in the twentieth century, the war heroes who held off the Soviet Union against impossible odds.
 
Offering accounts of public artworks, literary giants, legends, folktales, and famous figures, Clements provides an indispensable portrait of this fascinating nation.
 
This updated edition includes expanded coverage on the Second World War, as well as new sections on Finns in America and Russia, the centenary of the republic, and Finland’s battle with COVID-19, right up to its historic application to join NATO.

 
[more]

front cover of Sibelius
Sibelius
A Composer's Life and the Awakening of Finland
Glenda Dawn Goss
University of Chicago Press, 2009

One of the twentieth century’s greatest composers, Jean Sibelius (1865–1957) virtually stopped writing music during the last thirty years of his life. Recasting his mysterious musical silence and his undeniably influential life against the backdrop of Finland’s national awakening, Sibelius will be the definitive biography of this creative legend for many years to come.

Glenda Dawn Goss begins her sweeping narrative in the Finland of Sibelius’s youth, which remained under Russian control for the first five decades of his life. Focusing on previously unexamined events, Goss explores the composer’s formative experiences as a Russian subject and a member of the Swedish-speaking Finnish minority. She goes on to trace Sibelius’s relationships with his creative contemporaries, with whom he worked to usher in a golden age of music and art that would endow Finns with a sense of pride in their heritage and encourage their hopes for the possibilities of nationhood. Skillfully evoking this artistic climate—in which Sibelius emerged as a leader—Goss creates a dazzling portrait of the painting, sculpture, literature, and music it inspired. To solve the deepest riddles of Sibelius’s life, work, and enigmatic silence, Goss contends, we must understand the awakening in which he played so great a role.

Situating this national creative tide in the context of Nordic and European cultural currents, Sibelius dramatically deepens our knowledge of a misunderstood musical giant and an important chapter in the intellectual history of Europe.

[more]

front cover of Sigurd and His Brave Companions
Sigurd and His Brave Companions
A Tale of Medieval Norway
Sigrid Undset
University of Minnesota Press, 2013


Inspired by tales of the hero Vilmund Vidutan and his fellow knights, Sigurd Jonsson and his young friends Ivar and Helge set out to reenact these exploits on their medieval Norwegian farm. They carve swords and lances and spend hours making shields. With a little imagination, a pasture becomes a battlefield, an old boar their greatest foe, and they pass many hours jousting and dueling. But when the summer is nearly over, the three boys stumble into real trouble and must prove their courage in an adventure all their own.


Written during Sigrid Undset’s time in New York, Sigurd and His Brave Companions will make medieval Norway come alive for young and old readers alike.


[more]

front cover of Sinners and Citizens
Sinners and Citizens
Bestiality and Homosexuality in Sweden, 1880-1950
Jens Rydström
University of Chicago Press, 2003
Sinners and Citizens explores how sexual habits changed in Sweden during its development from an agrarian society into a modern welfare state. Jens Rydström examines the history of homosexuality and bestiality in that country to consider why these sexual practices have been so closely linked in virtually all Western societies. He limns sharply the distinctive experience of rural life, showing that to regularly witness farm animals stirred passions and sparked ideas, especially among young farmhands.

Based on medical journals, psychiatric reports, and court records from the period, as well as testimonies from men in diaries, letters, and interviews, Sinners and Citizens reveals that bestiality was once a dreaded crime in Sweden. But in time, mention of the practice disappeared completely from legal and medical debates. This, Rydström contends, is because models of penetrative sodomy shifted from bestiality to homosexuality as Sweden transformed from a rural society into a more urban one. As the nation's economy and culture became less identified with the countryside, so too did its idea of deviant sexual behavior.
[more]

front cover of Smile of the Midsummer Night
Smile of the Midsummer Night
A Picture of Sweden
Lars Gustafsson and Agneta Blomqvist
Haus Publishing, 2015
In Smile of the Midsummer Night, best-selling author Lars Gustafsson and Agneta Blomqvist present a very personal guide to their Swedish homeland. Setting off from the far South, their journey takes them up to Norrland, from the farms of Scania to Laponian, a UNESCO World Heritage Site. But it is the idyllic fjord in Bohulän, located in the Västmanland region, as well as Mälar Lake and Stockholm that they call home. Throughout, Gustafsson and Blomqvist are full of entertaining suggestions for excursions, including journeys through forests and moors where you can take in the odd elk or wolf along the way and visits to August Strindberg’s and Kurt Tucholsky’s graves.

The first work of contemporary travel writing about Sweden by Swedish writers to have been translated into English, Smile of the Midsummer Night is a loving and poetic ode to this beautiful nation and a must-have for anyone interested in Scandinavia.
[more]

front cover of Social Norms in Medieval Scandinavia
Social Norms in Medieval Scandinavia
Jakub Morawiec
Arc Humanities Press, 2019
New research methods allow us to explore how relics of the material culture of the medieval north can confront, corroborate, or disprove the depiction of social norms in the Old Norse-Icelandic literary corpus, which remains the most important source of our present-day knowledge of social development in the Viking Age and medieval Scandinavia. This interdisciplinary volume considers in depth how social values such as reputation, honour, and friendship, were integral to the development of rituals, customs, religion, literature, and language in the medieval North.
[more]

front cover of Social Trust in the Nordic World
Social Trust in the Nordic World
Gert Tinggaard Svendsen and Christian Bjørnskov
University of Wisconsin Press, 2023
Study after study has shown that Scandinavia is the most trusting region in the world. Danes in particular trust other people and organizations—including strangers, businesses, governments, law enforcement, and media—more than the citizens of any other country. And countries with deep pools of social trust are populated by individuals who cooperate with each other in ways that allow public and private institutions to function more efficiently and cheaply.

Is the Nordic countries’ high level of social trust just as important for creating prosperity and happiness within a population as other, more tangible economic factors? If so, where does this stock of social trust in Scandinavia come from? Does it help to explain the development of the universal welfare states and their surprisingly high business competitiveness? Can other nations learn from the region and apply that knowledge to settings where social trust levels are low or in danger of being eroded?

Social trust has proven economic value, and Gert Tinggaard Svendsen warns that its benefits should never be taken for granted. Trust can dissolve and vanish quickly, and once gone, it is very difficult to rebuild. Governments and corporations are gradually increasing their control over people’s public and private lives, with predictably worrying results. When people feel taken advantage of or lied to, public confidence evaporates. Since strong social cohesion drives long-term prosperity, Nordic exceptionalism on maintaining and restoring trust offers valuable lessons.
[more]

front cover of Studies in Upplandic Runography
Studies in Upplandic Runography
By Claiborne W. Thompson
University of Texas Press, 1975

Studies in Upplandic Runography is a detailed treatment of the runic inscriptions from the province of Uppland, Sweden, where runic art reached a high point in A.D. 1200 and where runic inscriptions are most numerous. Most of the runic monuments discussed are from the eleventh century, an important period when Sweden was making the transition from paganism to Christianity.

The names of nearly fifty rune-carvers (runographers), professional and amateur, are known. However, many of the inscriptions were left unsigned. Claiborne Thompson examines the major problem of how an unsigned inscription is attributed to a known carver. Since each carver had a distinctive style which must be delineated, the book contains an exhaustive survey of the norms of Upplandic runography. In order to match the inscriptions with their carvers, Thompson analyzes the entire corpus of inscriptions from Uppland, their formation, the artistic designs they bear, the shapes of the runes on them, the orthography and language on them, and the manner in which they were carved.

Thompson then establishes a set of criteria for determining the authorship of a runic monument, stressing rune forms. All of the criteria are used in an extensive discussion of the carvings of Asmund Karasun, an interesting and influential carver from the first half of the eleventh century.

In addition, Thompson’s review of research describes scholarly interest in the problems of runography beginning in the early seventeenth century. The book includes an introductory sketch of the cultural background of Uppland and relates the runic tradition to historical and cultural traditions in eleventh-century Sweden.

[more]

logo for University of Alaska Press
Surviving the Upheaval of Arctic War
Evacuation and Return of the Sámi People in Sápmi and Finland During and After the Second World War
Veli-Pekka Lehtola
University of Alaska Press, 2021

front cover of Sweden and Visions of Norway
Sweden and Visions of Norway
Politics and Culture 1814-1905
H. Arnold Barton
Southern Illinois University Press, 2002

H. Arnold Barton investigates Norwegian political and cultural influences in Sweden during the period of the Swedish-Norwegian dynastic union from 1814 to 1905.

Although closely related in origins, indigenous culture, language, and religion, Sweden and Norway had very different histories, resulting in strongly contrasting societies and forms of government before 1814. After a proud medieval past, Norway had come under the Danish crown in the fourteenth century and had been reduced to virtually a Danish province by the sixteenth.

In 1814, as a spin-off of the Napoleonic Wars, Denmark relinquished Norway, which became a separate kingdom, dynastically united with Sweden with its own government under a constitution independently framed that year. Disputes during the next ninety-one years caused Norway unilaterally to dissolve the tie.

Seeing the union a failure, most historians have concentrated on its conflicts. Barton, however, examines the impact of the union on internal developments, particularly in Sweden. Prior to 1814, Norway, unlike Sweden, had no constitution and only the rudiments of higher culture, yet paradoxically, Norway exerted a greater direct influence on Sweden than vice versa.

Reflecting a society lacking a native nobility, Norway’s 1814 constitution was—with the exception of that of the United States—the most democratic in the world. It became the guiding star of Swedish liberals and radicals striving to reform the antiquated system of representation in their parliament. Norway’s cultural void was filled with a stellar array of artists, writers, and musicians, led by Bjørnsjerne Børnson, Henrik Ibsen, and Edvard Grieg. From the 1850s through the late 1880s, this wave of Norwegian creativity had an immense impact on literature, art, and music in Sweden. By the 1880s, however, August Strindberg led a revolt against an exaggerated “Norvegomania” in Sweden. Barton sees this reaction as a fundamental inspiration to Sweden’s intense search for its own cultural character in the highly creative Swedish National Romanticism of the 1890s and early twentieth century.

Thirty-three illustrations of art and architecture enhance Sweden and Visions of Norway.

[more]

front cover of Sweden, Enlarged Edition
Sweden, Enlarged Edition
The Nation's History
By Franklin D. Scott. Epilogue by Steven Koblik
Southern Illinois University Press, 1988

Steven Koblik’s epilogue extends Scott’s now standard text with an analysis of contemporary Swedish political, economic, and social behavior. In addition to the epilogue, Scott has made a number of alterations in the text in order to maintain the timeliness and comprehensiveness of the work.

Using a chronological-topical structure, Scott shows how and why Sweden progressed from times of backwardness to an age of military greatness, through two centuries of cultural development and relapse into poverty followed by a sudden outburst of productive energy and the creation of an exceptionally prosperous welfare state where the ideal is consensus rather than confrontation.

[more]

logo for University of Minnesota Press
Sweden’s Development From Poverty to Affluence, 1750-1970
Steven Koblik, EditorTranslated by Joanne Johnson
University of Minnesota Press, 1975

Sweden's Development From Poverty to Affluence, 1750–1970 was first published in 1975. Minnesota Archive Editions uses digital technology to make long-unavailable books once again accessible, and are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions.

Contemporary Sweden commands a degree of interest and attention from foreigners that is all out of proportion to its small size and its present position among the world powers. The country, at least since the publication of Marquis Childs's book Sweden: The Middle Way in 1936, has become synonymous with the idea of a welfare state or cradle-to-grave social security. But accurate, unbiased information about the development of modern Sweden has been scanty, and this book is designed to fill the gap.

Thirteen Swedish scholars—historians, political scientists, sociologists, and an economist—look at particular aspects of Swedish history over the last two centuries. Steven Koblik, the editor, provides an extensive general introduction as well as brief introductions as background for each of the essays.
[more]

front cover of Swedish Exodus
Swedish Exodus
Lars Ljungmark. Translated by Kermit B. Westerberg
Southern Illinois University Press, 1979

"America fever" gripped Sweden in the middle of the nineteenth century, seethed to a peak in 1910, when one-fifth of the world’s Swedes lived in America, cooled during World War I, and chilled to dead ash with the advent of the Great Depression in 1930.

Swedish Exodus, the first English translation and revision of Lars Ljungmark’s Den Stora Utvandringen, recounts more than a century of Swedish emigration, concentrating on such questions as who came to America, how the character of the emigrants changed with each new wave of emigration, what these people did when they reached their adopted country, and how they gradually became Americanized.

Ljungmark’s essential challenge was to capture in a factual account the broad sweep of emigration history. But often he narrows his focus to look closely at those who took part in this mass migration. Through historical records and personal letters, Ljungmark brings many of these people back to life. One young woman, for example, loved her parents, but loved America more: "I never expect to speak to you in this life. . . . Your loving daughter unto death." Like most immigrants, she never expected to return. Another immigrant wrote back seeking a wife: "I wonder how you have it and if you are living. . . . Are you married or unmarried? If you are unmarried, you can have a good home with me."

Ljungmark also focuses closely on some of the leaders: Peter Cassel, a liberal temperance supporter and free-church leader whose community in America prospered; Hans Mattson, a colonel in the Civil War and founder of a colony in Minnesota; Erik Jansson, a book burner, self-proclaimed messiah, and founder of the Bishop Hill Colony; Gustaf Unonius, a student idealist and founder of a Wisconsin colony that faltered.

The story of Swedish immigrants in the United States is the story in miniature of the greatest mass migration in human history, that of thirty-five million Europeans who left their homes to come to America. It is a human story of interest not only to Swedes but to everyone.

[more]

front cover of Swedish-American Borderlands
Swedish-American Borderlands
New Histories of Transatlantic Relations
Dag Blanck
University of Minnesota Press, 2021

Reframing Swedish–American relations by focusing on contacts, crossings, and convergences beyond migration 

Studies of Swedish American history and identity have largely been confined to separate disciplines, such as history, literature, or politics. In Swedish–American Borderlands, this collection edited by Dag Blanck and Adam Hjorthén seeks to reconceptualize and redefine the field of Swedish–American relations by reviewing more complex cultural, social, and economic exchanges and interactions that take a broader approach to the international relationship—ultimately offering an alternative way of studying the history of transatlantic relations. 

Swedish–American Borderlands studies connections and contacts between Sweden and the United States from the seventeenth century to today, exploring how movements of people have informed the circulation of knowledge and ideas between the two countries. The volume brings together scholars from a wide range of disciplines within the humanities and social sciences to investigate multiple transcultural exchanges between Sweden and the United States. Rather than concentrating on one-way processes or specific national contexts, Swedish–American Borderlands adopts the concept of borderlands to examine contacts, crossings, and convergences between the nations, featuring specific case studies of topics like jazz, architecture, design, genealogy, and more.

By placing interactions, entanglements, and cross-border relations at the center of the analysis, Swedish–American Borderlands seeks to bridge disciplinary divides, joining a diverse set of scholars and scholarship in writing an innovative history of Swedish–American relations to produce new understandings of what we perceive as Swedish, American, and Swedish American. 

Contributors: Philip J. Anderson, North Park U; Jennifer Eastman Attebery, Idaho State U; Marie Bennedahl, Linnaeus U; Ulf Jonas Björk, Indiana U–Indianapolis; Thomas J. Brown, U of South Carolina; Margaret E. Farrar, John Carroll U; Charlotta Forss, Stockholm U; Gunlög Fur, Linnaeus U; Karen V. Hansen, Brandeis U; Angela Hoffman, Uppsala U; Adam Kaul, Augustana College; Maaret Koskinen, Stockholm U; Merja Kytö, Uppsala U; Svea Larson, U of Wisconsin–Madison; Franco Minganti, U of Bologna; Frida Rosenberg, KTH Royal Institute of Technology, Stockholm; Magnus Ullén, Stockholm U.

[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter